Un contrat commercial génois (1186)

Un contrat commercial génois du notaire Oberto Scriba de Mercato
(24 septembre 1186)

« Témoins Ansaldus Rataldus, Oto Pellis, Oglerius Zacaria.

Moi, Gandulfus Ottainus reçois en société [type de contrat commercial] de toi Vasallo Straleira 100 livres de deniers génois et apporte pour ma part 50 livres. Je porte cette société Outremer [Les territoires de Syrie Palestine] pour commercer et de là à Alexandrie ou Ceuta ou Bougie et de là je dois revenir à Gênes sans changer de route, et je dois remettre le capital et les profits effectués dans ce voyage à toi ou tes procurateurs, et une fois le capital mis de côté, nous devons partager le profit par moitié.
En commande, j’ai 229 livres et 12 sous à quart de profit, et qui proviennent d’une société. […].Fait sous le portique de Vassallus Straleire, ce jour. »

M. Chiodano, Notai liguri de! Sec. XII, IV : Oberto Scriba de Mercato (1186), Turin, 1940, p. 12.